close
標題:
發問:
前幾日有d朋友帶左我去廟街幫襯睇相佬，之後佢到最尾話第時我個老婆可能會有點"13點"...之後我問佢咩意思，佢就話有點活潑的。但都係唔係好明... 我想知多少少咩野叫做13點? 個女仔的性格又會係點? 仲會有d咩特徵架? (10分)
最佳解答:
十三點本身係上海市井俚語，因為1949年之後大量上海人南移，個詞變成咗趣怪廣州話。十三點初時意思係「敲亂鐘」，原來舊時嘅鐘，每個鐘頭報時一次，下晝四點，就敲響四吓，五點敲五吓，至多係十二點，有時會敲響十三吓，出咗問題，亦即係俗語所講嘅「癲癲哋」。 fr: http://rthk27.rthk.org.hk/php/lautinchi/messages.php?gid=1&id=1445&order=&page_no=36&suborder=desc&subpage_no=1 睇相佬話有點活潑, 都係ga. 被形容為"13點"ge女仔ge性格係點好難講得實, 因為比較多元化, 不過概括來說, 表現不是一般傳統家長心目中的"淑女", 行為舉子不夠嚴肅端莊, 唔識大體. 有d 會係比較率性 / 任性, 做事想法唔喜歡按一般常理, 會突然忽發奇想. 有d可能表現係反叛, 喜歡打破規範. 有d係 "冇心裝載", 十問九唔應. 平日唔會好嚴肅端莊淑女, 不過可能突然有一次扮淑女. ...... 即係而家香港大部份女仔都可以被形容為"13點". 即係個睇相佬講ge野有九成會是對的. 嘩! 佢好準呀!
其他解答:
是上海俚語,指時鐘上最多有十二點,沒有十三點. 因此形容人十三點,即是說中意貪玩,亂了常理, 做事出了界. 是形容不聽教,鍾意玩而又玩得不亦樂乎的人.|||||13點即係1點 意寓你第時個老婆好聰明 一點即明 congratulations 估炸,唔準去搵個睇相佬
此文章來自奇摩知識+如有不便請留言告知
叫做13點的女仔會係點架?發問:
前幾日有d朋友帶左我去廟街幫襯睇相佬，之後佢到最尾話第時我個老婆可能會有點"13點"...之後我問佢咩意思，佢就話有點活潑的。但都係唔係好明... 我想知多少少咩野叫做13點? 個女仔的性格又會係點? 仲會有d咩特徵架? (10分)
最佳解答:
十三點本身係上海市井俚語，因為1949年之後大量上海人南移，個詞變成咗趣怪廣州話。十三點初時意思係「敲亂鐘」，原來舊時嘅鐘，每個鐘頭報時一次，下晝四點，就敲響四吓，五點敲五吓，至多係十二點，有時會敲響十三吓，出咗問題，亦即係俗語所講嘅「癲癲哋」。 fr: http://rthk27.rthk.org.hk/php/lautinchi/messages.php?gid=1&id=1445&order=&page_no=36&suborder=desc&subpage_no=1 睇相佬話有點活潑, 都係ga. 被形容為"13點"ge女仔ge性格係點好難講得實, 因為比較多元化, 不過概括來說, 表現不是一般傳統家長心目中的"淑女", 行為舉子不夠嚴肅端莊, 唔識大體. 有d 會係比較率性 / 任性, 做事想法唔喜歡按一般常理, 會突然忽發奇想. 有d可能表現係反叛, 喜歡打破規範. 有d係 "冇心裝載", 十問九唔應. 平日唔會好嚴肅端莊淑女, 不過可能突然有一次扮淑女. ...... 即係而家香港大部份女仔都可以被形容為"13點". 即係個睇相佬講ge野有九成會是對的. 嘩! 佢好準呀!
其他解答:
是上海俚語,指時鐘上最多有十二點,沒有十三點. 因此形容人十三點,即是說中意貪玩,亂了常理, 做事出了界. 是形容不聽教,鍾意玩而又玩得不亦樂乎的人.|||||13點即係1點 意寓你第時個老婆好聰明 一點即明 congratulations 估炸,唔準去搵個睇相佬
文章標籤
全站熱搜
留言列表
